IV cannula with injection port